Multiple Sclerosis

 

Advanced Search

Journal Navigation

Journal Home

Subscriptions

Archive

Contact Us

Table of Contents

Sign In to gain access to subscriptions and/or personal tools.
This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow All Versions of this Article:
1352458507082724v1
1352458507082724v2
14/3/391    most recent
Right arrow References
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to Saved Citations
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Request Reprints
Right arrow Add to My Marked Citations
Google Scholar
Right arrow Articles by Füvesi, J.
Right arrow Articles by Vécsei, L.
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Füvesi, J.
Right arrow Articles by Vécsei, L.
Social Bookmarking
Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us   Add to Digg   Add to Reddit   Add to Technorati  
What's this?
This version was published on April 1, 2008
Multiple Sclerosis, Vol. 14, No. 3, 391-398 (2008)
DOI: 10.1177/1352458507082724

Cross-cultural adaptation and validation of the `Multiple Sclerosis Quality of Life Instrument' in Hungarian

J. Füvesi

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

K. Bencsik

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

K. Benedek

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

K. Mátyás

Department of Neurology, Air Force Hospital, Kecskemét, Hungary

E. Mészáros

Department of Neurology, Markusovszky Hospital, Szombathely, Hungary

C. Rajda

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

E. Losonczi

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

Zs Fricska-Nagy

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged

L. Vécsei

Department of Neurology, Albert Szent-Györgyi Medical and Pharmaceutical Center, University of Szeged, Szeged, vecsei{at}nepsy.szote.u-szeged.hu

Health-related quality of life measurements are gaining more importance in the study and clinical practice of multiple sclerosis. The aim of our study was the adaptation of the Multiple Sclerosis Quality of Life Instrument (MSQOL-54) in Hungarian. The study was carried out at the Department of Neurology, University of Szeged and two other multiple sclerosis centers. The Hungarian translation of the questionnaire was given to patients at the outpatient units of the neurology departments. The EDSS score of the patients were determined and data concerning the onset and the clinical form of the disease was collected. Altogether 438 patients filled out the questionnaire. We enrolled patients with all clinical forms of the disease. Cronbach's alpha coefficients were over 0.8 in case of all scales except `Rolelimitations — emotional' (0.794), indicating a good internal consistency reliability for group comparisons. The instrument was able to distinguish between known clinical group differences. The Hungarian version of the MSQOL-54 instrument shows good psychometric properties similar to the original questionnaire. Multiple Sclerosis 2008; 14: 391—398. http://msj.sagepub.com

Key Words: health-related quality of life • internal consistency reliability • multiple sclerosis • quality of life • validation


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us   Add to Digg Digg   Add to Reddit Reddit   Add to Technorati Technorati    What's this?